{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
追求白不是目的,關鍵在於肌膚透亮、氣色好、有光澤✨
想改善暗沉、膚色不均,不只靠一瓶美白精華,還要從「擦的保養」+「吃的營養」雙向出擊,才能真正把亮白效果做得穩、做得好!
這篇就帶你掌握【雙向美白法】,從外在保養到內在補充,一起養出明亮發光的肌膚質感。
維他命C衍生物(如AA2G、SAP):抗氧化+抑制黑色素生成
煙酰胺(Niacinamide):幫助淡化斑點、改善膚色不均
熊果素(Arbutin):減少黑色素形成、溫和卻有感提亮!
傳明酸(Tranexamic Acid):有效改善暗沉與色素沉澱
📌 想要看見效果,記得持續使用至少4週以上,讓肌膚有時間代謝與修復。
白天不擦防曬,美白真的會功虧一簣!
有時看起來太陽不大卻也有可能充滿紫外線,天天擦防曬是亮白基本功。
建議使用SPF30以上、PA+++的防曬產品,才能真正守住你的亮白成果。
📌 防曬要夠量(約一顆珍珠大小),流汗或戴口罩後記得補擦!
使用溫和不緊繃的洗面乳,讓肌膚乾淨、好吸收
一週1~2次溫和去角質,幫助老廢角質代謝,亮白產品才不會被角質「卡住」
功能:再次清潔+打開吸收通道
選擇含有菸鹼醯胺、維C誘導體、積雪草萃取等成分更能提亮
✨保養的靈魂步驟!可針對膚色不均、暗沉部位加強
推薦關鍵成分:
菸鹼醯胺(Niacinamide)
維他命C衍生物(如AA2G、SAP)
傳明酸、熊果素、377
📌 精華可分層使用(先清爽、後滋潤),但避免一次混用太多高效成分以免刺激
將前面擦的精華「封住」,幫助成分穩定作用在肌膚裡
建議選擇清爽但含油脂成分的質地,才能防止水分流失
📌 晚上可以選擇含修復成分的面霜(如維他命E、積雪草等)
除了擦的保養,吃進去的營養也非常重要。以下這幾種營養素,是打造好膚況的亮白後援團:
維他命C:抗氧化+膠原蛋白生成(常見於奇異果、柑橘、綠花椰菜)
維他命E:防止肌膚老化與暗沉(來自堅果、酪梨、深綠色蔬菜)
穀胱甘肽(Glutathione):體內強效抗氧化劑,幫助亮白淨膚
膠原蛋白+維C搭配補充:促進肌膚修復與彈潤
✅ 也可以選擇經過專業配方的美容保健食品,來輕鬆補足每日所需。
像是奇異果汁、檸檬水、葡萄柚汁
✅ 幫助膠原蛋白生成
✅ 抗氧化、減少黑色素形成
📌 建議不要空腹喝、選擇低糖或自製無糖版本
市售許多膠原蛋白飲已搭配維他命C、玻尿酸或珍珠粉
✅ 修復肌膚結構
✅ 提升肌膚彈性與亮度
✅ 部分品牌也會添加穀胱甘肽,有助亮白
📌 挑選小分子膠原(如胜肽型),吸收率更佳
屬於溫和型「代謝系飲品」,可搭配日常飲用
✅ 幫助身體代謝水分
✅ 改善浮腫、潤澤膚色
📌 薏仁偏寒,不建議經期或體質虛冷者天天喝
含有兒茶素與抗氧化成分
✅ 抗老化+清除自由基
✅ 減少肌膚暗沉氧化問題
📌 避免飯後立即大量飲用,以免影響鐵吸收
充足睡眠:晚睡真的會讓膚色變黃、變暗,要睡滿7小時以上!
控糖+多喝水:糖分攝取過多會造成「膠原蛋白糖化」,讓肌膚蠟黃無光。每天喝足水(約 2000~2500 毫升/天),代謝順暢、氣色自然好。
定期溫和去角質:每週1~2次,幫助老廢角質代謝,也讓亮白保養更好吸收。
我們相信,美白不該是追求「變得蒼白」,而是讓膚色透亮、勻淨、散發健康光澤。透過這套【雙向美白法】,從日常生活中落實「擦的保養 × 吃的營養」,內外兼顧,養出真正自然發光肌。
林政賢皮膚科診所:《關於美白保養你該知道的事》
台灣皮膚科醫學會
Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology, 2010;Niacinamide in Dermatology
National Library of Medicine – Glutathione as a skin-whitening agent: facts, myths, evidence and controversies
✨想看更多保養攻略、美妝分享、流行解析,追蹤妝漾子,我們每週都與你分享簡單又有效的美麗方法。
#雙向美白法 #肌膚提亮計畫 #內外保養 #透亮肌養成 #妝漾誌 #ovccoollife
聯絡我們
盈鑽國際股份有限公司 43941185
信箱:ovccoollife@gmail.com
電話:02-27936226
服務時間:周一至周五 9:00-18:00 (例假日除外)
地址:臺北市大安區忠孝東路4段270號11樓之2
Copyright© 2025 盈鑽國際股份有限公司